Vera, una historia de amor. Juan del Val
О книге
Vera, una historia de amor / Вера, история любви
Хуан дель Валь, один из самых проницательных и неудобных голосов современной Испании, пишет историю любви, которая не укладывается ни в какие рамки.
Он — сценарист и писатель, переваливший за середину жизни, с багажом разочарований и цинизма. Она — Вера, молодая, загадочная и невероятно живая, перевернувшая его мир с первой случайной встречи. Их роман, полный страсти, противоречий и неизбежных столкновений двух разных поколений, разворачивается на фоне узнаваемых улиц современного Мадрида, с его кафе, террасами и ночными огнями. Это не сентиментальная сказка, а честный, порой безжалостный разговор о том, что мужчина и женщина могут дать друг другу, а что — неизбежно разрушают.
Дель Валь пишет резким, лаконичным и невероятно современным языком, в котором слышны ноты усталой нежности. Для изучающих испанский этот роман — редкая возможность погрузиться в подлинный ритм сегодняшней Испании и услышать живой, неприглаженный испанский язык.