Perspectivas. Laurent Binet

Perspectivas / Перспективы

Лоран Бине, автор нашумевших романов «HHhH» и «Цивилизации», возвращается с изящным и остроумным историческим детективом, действие которого разворачивается во Флоренции эпохи Возрождения.

В центре сюжета — загадочное убийство, расследование которого переворачивает жизнь города, где творят свои бессмертные шедевры Микеланджело, Леонардо да Винчи и другие титаны. Бине виртуозно играет с историческими реалиями, жонглирует точками зрения и создаёт многослойное повествование — одновременно захватывающий триллер, тонкую стилизацию под ренессансные хроники и ироничное размышление о природе искусства, власти и правды.

Блестящий испанский перевод сохраняет всё богатство и остроумие оригинала. Для изучающих язык эта книга — редкая возможность насладиться современной интеллектуальной прозой и погрузиться в атмосферу Флоренции XVI века через живой, выразительный текст.