Vidas escritas. Javier Marias

Vidas escritas / Писаные жизни

Двадцать шесть кратких, лишенных подобострастия портретов великих писателей — приглашение к чтению, столь же увлекательное и меланхоличное, сколь и захватывающее.

Фолкнер верхом, Конрад на твердой земле, Исак Динесен в преклонные годы, Джойс, запечатленный в своих характерных жестах, Стивенсон среди преступников, Конан Дойл в женском обществе, Уайльд после тюремного заключения — а также Тургенев, Манн, Лампедуза, Рильке, Набоков, мадам дю Деффан, Рембо, Генри Джеймс, великий Лоренс Стерн...

В общей сложности двадцать литературных гениев оживают на страницах этих коротких, нестандартных биографий. Благодаря точности, обаянию и элегантности прозы Хавьера Мариаса они читаются как художественные произведения. Все эти люди — иностранцы, все они уже ушли из жизни, и ко всем автор относится как к персонажам вымышленных историй, изображая их с той смесью привязанности и иронии, за которой всегда скрывается глубокий смысл.

Завершают книгу шесть портретов «женщин-беглянок» — героинь, чья жизнь и смерть выходили за привычные рамки и были наполнены как невероятной интенсивностью, так и юмором. Финальный раздел, «Совершенные художники», служит своего рода контрапунктом к предыдущим зарисовкам: здесь отброшены анекдотические подробности и черты характера — вместо них, в ярких, словно вспышки молнии, фрагментах текста, проступают выразительные лица, позы и жесты (будь то естественные или нарочитые) тех творцов, что обрели подлинное совершенство лишь в глазах потомков. Книга дополнена замечательными портретами, большинство из которых взято из личной коллекции автора.