La ciudad de vapor. Carlos Ruiz Zafón

La ciudad de vapor / Город из пара

Молодой человек решает стать писателем, обнаружив, что его выдумки помогают привлечь внимание богатой девушки, в которую он влюблен. Архитектор покидает Константинополь, увозя с собой чертежи неприступной библиотеки. Таинственный джентльмен подбивает Сервантеса написать книгу, не похожую ни на одну из тех, что когда-либо существовали. А Гауди, плывя навстречу загадочной встрече в Нью-Йорке, находит вдохновение в свете и паре — той самой материи, из которой, по его мнению, должны быть сотканы города.

В этих рассказах Карлоса Руиса Сафона — собранных вместе впервые (причем некоторые из них публикуются вообще впервые) — звучат отголоски знаменитых персонажей и тем из цикла «Кладбище забытых книг». Все они передают магию автора, который — как никто другой — научил нас мечтать.