Histórias do mundo A2
О книге
Histórias do mundo A2 / Истории со всего мира (уровень A2)
Авторы Ана Соуза Мартинс (создательница серии Contos com Nível — «Рассказы по уровням») и Ана Паула Гонсалвеш в сотрудничестве с иллюстратором Софией Алкантарой представляют новую серию, предназначенную для детей и молодежи, которая, впрочем, отлично подойдет и учащимся других возрастных групп.
Чтение — это важно!
Histórias do Mundo— это сборник для дополнительного чтения, адресованный тем, кто изучает португальский язык (как иностранный, родной или неродной — уровни A1, A2 и B1). Серия подчеркивает роль чтения как мощного стимула для освоения языка. В сборник вошли традиционные сказки разных континентов, отражающие культурное многообразие; тексты были тщательно переработаны, чтобы сделать чтение доступным и увлекательным.
Для кого эта книга?
Данная книга предназначена для учащихся, владеющих португальским языком на уровне A2 или выше (тех, кто уже способен понимать простые сообщения и общаться на базовом уровне), независимо от их возраста. В процессе чтения учащиеся смогут расширить свой словарный запас, усвоить синтаксические конструкции и развить навык быстрого чтения.
Чтение — это путешествие!
Каждое слово, выражение и предложение подобраны так, чтобы текст был легким для восприятия, но при этом полным неожиданностей. В книгу вошли традиционные, понятные каждому сказки, изложенные простым языком. Они переносят нас в далекие края и знакомят с различными культурами, увлекая в большое путешествие — от Бразилии и Кубы до Восточной Европы, Нигерии, Китая и Японии. Упрощенный пересказ ничуть не нарушает естественного повествовательного тона. Описания обстановки и персонажей лаконичны, а сами сюжетные ситуации — порой абсурдные или совершенно неожиданные — гарантированно удержат внимание читателя от первой до последней страницы.
Давайте исследовать!
Диалоги в разговорном стиле помогут читателям освоить живые речевые обороты и развить навыки устного общения.
Упражнения на развитие навыков аудирования, чтения и закрепление лексики; ключи к заданиям приведены в конце книги.
Пояснения к сложным словам на полях — зачастую дополненные оригинальными авторскими иллюстрациями, созданными специально для этого сборника, — помогают лучше понять текст.
Глоссарий в конце книги позволяет быстро повторить слова, которые всё ещё вызывают у читателя затруднения.