Tre ciotole. Michela Murgia

Tre ciotole. Rituale per un anno di crisi /Три чаши. Ритуалы года кризиса

Они влюбляются в картонную фигурку или миниатюрного преторианского гвардейца, ненавидят детей, даже если вынашивают их в утробе, бросают женщину, но остаются в её плену, изливают любовь и гнев, наносят себе увечья, изменяют, болеют. Таковы некоторые персонажи удивительной новой книги Микелы Мурджиа, романа, состоящего из переплетающихся историй, в которых главные герои претерпевают радикальную трансформацию, заставляющую каждого из них искать новые способы эмоционального выживания.

«Однажды вечером вы садитесь за ужин, и жизнь, которую вы знали, заканчивается». Иногда это потеря близкого человека, травма, увольнение, болезнь, потеря уверенности или любви, которые переворачивают всё с ног на голову, но всегда это изменение горизонта ваших надежд, не оставляющее выхода. Пересечение этой грани кризиса показывает, что часто лучшим ответом на катастрофу, которую вы не можете контролировать, является катастрофа, которую вы можете контролировать, потому что вы её создали.

Роман Микелы Мурджи «Три чаши» основан на личной жизни и опыте автора, которая ищет и исследует смысл преодоления критического периода. Она делает это с помощью своего ясного и безошибочно узнаваемого стиля повествования, создавая созвездие жизней, историй и других романов, таких как «Дзен и стрельба из лука» Херригеля, «Крах» Фицджеральда и «Год волшебного мышления» Дидион.

Значение «Трех чаш»: Название происходит от ритуала заботы о себе: три чаши используются для контроля за питанием во время отсутствия аппетита, и они также символизируют время: прошлое, настоящее и будущее.