L'anniversario. Bajani Andrea

L'anniversario /Годовщина

Победитель премии Strega 2025

«Десять лет назад, в тот день, я в последний раз видел своих родителей. С тех пор я сменил номера телефонов, дома, континенты, построил неприступную стену, разделил их океаном. Это были лучшие десять лет моей жизни».

Можно ли бросить отца и мать? Можно ли захлопнуть дверь, спуститься по лестнице и решить никогда больше их не видеть? Поставить под вопрос свое происхождение, вырваться из его тисков?

После десяти лет, проведенных вдали от изнурительного и всепроникающего насилия в стенах собственного дома, сын наконец-то может рассказать трагичную историю своей семьи и нарушить молчание, сделав это с пронзительной правдивостью настоящего романа, и таким образом отметить душераздирающую «годовщину».

В этом романе трогательная и ясная история женщины, которая теряет всё, чтобы чего-то добиться в глазах мужа, в то время как он держит её и их детей в режиме, где владение и требование любви – нити одного узла. Герметичная изоляция, в которую он их загоняет, изредка нарушается звонком плохо переносимого телефона, случайным звонком одноклассника, подруги матери, которую вскоре высылают.

В этом микрокосме концлагеря неудержимое желание возрождения постепенно вселяет в сына и в читателей – желание быть самими собой, жить своей жизнью, открываться другим, не боясь мести.

L'anniversario – это прежде всего роман об освобождении, который подрывает и разоблачает деспотизм семьи. Он ранит нас своей честностью, обезоруживает своей откровенностью, обнажает нас своей правдой. Это пощёчина, которую мы получили сразу после рождения: благодаря этой боли мы дышим.